¡BIENVENIDOS! BEM-VINDOS! BIENVENUE! BENVENUTI!




Bienvenidos al blog del Centro de Lenguas Extranjeras de Artigas, que tiene como objetivo dar a conocer el trabajo que se viene realizando en esta Institución. Esperamos les guste.

Bem-vindos ao blog do Centro de Línguas Estrangeiras de Artigas, que tem como objetivo divulgar o trabalho que vem se realizando nesta Instituição. Esperamos seja do seu agrado.

Bienvenue dans le blog du Centre de Langues Étrangèrs d' Artigas, dont l'objectif est de faire connaître le travail effectué dans cette institution. Nous espérons que vous l'apprécierez. (MERCI BEAUCOUP, Pierre-Marie!)

Benvenuti al blog dal Centro di Lingue Straniere , il cui obiettivo è di far conoscere il suo lavoro. Speriamo che vi piaccia.




¿QUÉ ES EL "CLE"?

Artigas, ARTIGAS, Uruguay
El programa "Centros de Lenguas Extranjeras" (CLE) fue creado por el CODICEN de la ANEP del Uruguay. Comenzó a funcionar en 1996 con el fin de ofrecer a los estudiantes de Ciclo Básico de Educación Secundaria y UTU la posibilidad de estudiar la lengua francesa, Italiana o Portuguesa. Existen en todo el país 19 CLEs, seis en Montevideo y trece en el interior. En Artigas, el CLE comenzó a funcionar en el año 2000, compartiendo local con el Liceo Nº 4. Un par de años después se pasa al local en el que se encuentra actualmente, sito en Garzón 675. Su primer coordinadora fue la profesora María Inés De Araújo, que desempeñó tareas en ese Centro hasta el año 2005, momento en el que se aleja por razones de salud. Ocupó su lugar la profesora Gladys Facchín. A fines de 2007 hubo un llamado a aspiraciones a nivel Nacional para ocupar cargos de Coordinador de los CLE. Tras tres instancias (presentación de carpeta de méritos, creación de un proyecto y posterior defensa del mismo en Montevideo) la profesora Beatriz Sendic es seleccionada, comenzando a desempeñarse en el cargo el 2 de abril de 2008. A la fecha el Centro cuenta con más de 260 alumnos inscriptos.

jueves, 27 de noviembre de 2008

La distancia no representa obstáculo para acceder al conocimiento.




Se llama Gonzalo Hernández. Tiene doce años y dos veces por semana hace catorce kilómetros en bicicleta para aprender francés. Su hermana Gabriela lo acompaña.
"Estos días estoy más cerca. Me estoy quedando en casa de mi abuela y en vez de hacer catorce kilómetros ... hago diez"- dice con su sonrisa franca.
La distancia no se interpone entre Gonzalo y su voluntad de aprender.

1 comentario:

Anónimo dijo...

Bonjour ! J'adresse ce message à Gonzalo et Gabriela. Je suis étonné de savoir que fous faites beaucoup de kilomètres pour aller au centre pour étudier le français! C'est vraiment courageux, et je vous dit bravo ! Si un jour vous avez la possibilité de partir en France pour découvrir ce pays ,j'habite près de Paris, je veux bien être votre famille d'accueil et vous faire découvrir la région. Si vous souhaitez recevoir des journaux, des magazines , je peux vous les envoyer avec plaisir. Voici mon adresse mail : PToull@orange.fr

Pierre-Marie TOULLEC